Samuel Darmon

 

Samuel Darmon

Samuel (Shmuel) Darmon  נ״י   est né en région parisienne en 1979. Il est diplômé de l’Université des sciences de Montpellier et de l’INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Clichy). Traducteur et auteur de plusieurs livres, il donne des conférences régulières à Natanya dans un cadre synagogal et a publié des exégèses sur la paracha de la semaine sur le site de l'Institut R' Yecha'ya.  

 

Les publications dont il est l'auteur

 

  • Il suffit d’y croire !   Ed. Tikva Tova, juin 2011,  Montpellier, 168 p. - Format: 11 x 8,5 cm. Diffusion : <tradpro102@gmail.com>.  Petit livre contenant de nombreuses paroles de réconfort et d’encouragement pour garder le moral à toute épreuve. Parmi les comptes-rendus  ayant présenté ce livre: 

"   Eveiller les consciences c’est bien le but qu’il s’est fixé. Le Maître du monde nous a donné les clés de notre propre libération. N’hésitez plus ! Utilisez-les, parce que vous avez droit au bonheur ! Faites-vous plaisir en voyageant à travers les pages de ce livre ! Et rappelez-vous : le plus beau des trésors … C’EST VOUS !" http://www.terredisrael.com/infos/il-suffit-dy-croire-un-livre-de-samuel-darmon/  

A l’invitation de M. le Kassabi, Rabbin de Montpellier, M. Samuel Darmon est intervenu publiquement dans les locaux de l’ACIM pour présenter le petit livre qu’il vient de publier. "Un livre petit par le format (11 x 8,5 cm.), mais qui exprime un grand projet : la volonté de l’auteur d’aider par des paroles de réconfort toute personne souhaitant retrouver l’espoir et la prière malgré, ou après, ses épreuves. L’auditoire a écouté avec intérêt l'exposé d'un projet bien servi par le style (prose poétique), le titre (Il suffit d’y croire !) et la belle aquarelle de couverture (due à Sarah Lesselbaum)". Voir le compte rendu intégral dans: Hillel Bakis (2011), Actualité juive, Rubrique Régions/Montpellier, juin.

 

 

  • Téfila-Prière. 180 p.   2012, Montpellier - Format: 11 x 8,5 cm. Diffusion : <tradpro102@gmail.com>   Petit livre sur l’importance de la prière.  Extrait de l'avant-propos: "Le passage du potentiel à la réalisation de l'être nécessite l'utilisation de ce si merveilleux outil qu'est la parole".

 

Conférences et 'hidouchim

Parmi les conférences et drachot de cet auteur, voir celles éditées par Hotsaat Bakish (depuis 2015) et disponibles sur ce site:

Sur la Paracha

  • " En scrutant le premier mot de la Torah. 'Hidouchim… Dracha sur la paracha 01-Béréchit", Netanya, octobre 2017. Voir: editionsbakish.com/samuel-darmon/10099-2/  
  • "Douze explications autour des mots 'olim véyordim bo' (montaient et y descendaient). Dracha sur la paracha 07- Vayétsé", Netanya, 23 novembre 2017. Voir:  editionsbakish.com/10202.
  • "Notre Créateur nous est attaché. Dracha sur la paracha  08-Vayichla'h", Netanya, 19 décembre 2017. Voir:  editionsbakish.com/10264.
  • "Notre jeune frère avec nous ! Dracha sur la paracha 11- Vayigach". Netanya, 2017. Voir: editionsbakish.com/7589
  • "Des yeux rouges de vin, des dents blanches de lait. Dracha sur la paracha 12- Vay'hi",  Netanya, janv. 2017. Voir: editionsbakish.com/7613.
  • "Sur les plaies d'Egypte. Dracha sur les parachas 14- Vaéra et 15- Bo". Netanya, janv. 2017. Voir: editionsbakish.com/7652.
  • "Le nom des chefs de tribus. Dracha sur la Paracha 34- Bamidbar", Netanya, mai 2015 (voir: editionsbakish.com/node/1650)

Sur l'année juive

  • Mois de Kislev -  "Sur le nom du mois de Kislev et l’exil", Netanya, novembre 2018 (voir: https://editionsbakish.com/11770
  • Période dite des 'Trois semaines', qui séparent le jeûne du 17 tamouz de celui du 9 av - "Sur l’inversion des lettres ‘aïn et dans la Méguilat Eikha  - ‘Hidouchim", Netanya, juillet 2019 (voir:  https://editionsbakish.com/11701)

 

Parmi ses nombreuses traductions

  • "' Hayé Moharan. Les vies de Rabbi Na'ham", 848 pages. 1ère édition Français, Kislev 5777, Israël © Kéren Rabbi Israël Dov Odesser.
  • Yémé Moharanat. Les jours de notre maître Rabbi Nathan", 536 pages (dont 5 pages de glossaire). 1ère édition Français, Eloul 5777, Israël © Kéren Rabbi Israël.
  • "Likouté 'etsot, recueil de conseil". près de 800 pages. 1ère édition Français-Hébreu, Adar 5776, Israël © Kéren Rabbi Israël.

Contact 

Pour contacter cet auteur, commander ses ouvrages ou lui proposer des traductions, il est possible de lui écrire directement : tradpro102@gmail.com  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *