William Rahamim Belhassen (1930-2005)- Présentation de
Envie d'Alya. Témoignage d'un Juif de Tunis (première édition électronique, 2016. Révision 2018-9)
Dernière de couverture
William C. Benhassen est né à Tunis en 1930; il a quitté ce monde en 2005 à Péta'h Tikva, en Israël. Il a publié en 1998 un ouvrage relatant la vie de sa maman, accoucheuse à Tunis : Zaiza l'kabla ou le fils à ma mère (1).
Aujourd'hui un manuscrit conservé par sa fille aînée, Sarah, voit partiellement le jour. Cet ouvrage présente vingt-deux récits tirés de ce texte inédit, dont l'intérêt dépasse le cadre de la famille de l'auteur: il rend compte de toute une époque et du vif amour d'Israël ressenti par les Juifs d'Afrique du Nord.
La préface de Hillel Bakis présente cet ouvrage dans son contexte.
Indications pratiques
Les pages qui suivent ont été préparées pour l’édition avant 2016 par J. D. F. (transcription du manuscrit) et par Hillel Bakis (édition 2016 et finalisation du texte 2018-2019). Cet ouvrage - (c) Hotsaat Bakish 2022 - est distinct du manuscrit original - (c) famille de l'auteur. Il a été publié en Ebook par Hotsaat Bakish en 2022.
Le lecteur affichera d'abord la page https://editionsbakish.com/node/1873 (cliquer sur cette adresse) puis, il "tournera les pages" comme dans un livre papier en cliquant en bas de page : à droite pour avancer; à gauche pour revenir en arrière.
Sommaire
Ces récits sont publiés sous le titre général suivant: Envie d'Alya. Témoignage d'un Juif de Tunis.
Préface de Hillel Bakis: http://editionsbakish.
Liste des 22 passages sélectionnés. Récits édités :
01. Scout https://editionsbakish.com/node/1874;
02. La guerre https://editionsbakish.com/node/1875;
03. Vote aux Nations unies https://editionsbakish.com/node/1876;
04. Tunis, après 1948 https://editionsbakish.com/node/1877;
05. Israël dans la tête https://editionsbakish.com/node/1878;
06. L’envie d’alia https://editionsbakish.com/node/1879;
07. Le départ https://editionsbakish.com/node/1880;
08. Confiance mal placée https://editionsbakish.com/node/1881;
09. Le camp de tentes https://editionsbakish.com/node/1882;
10. Gagner sa vie https://editionsbakish.com/node/1884;
11. Maman Zaïza https://editionsbakish.com/node/1885;
12. Une découverte inattendue https://editionsbakish.com/node/1886;
13. Yom Hazikaron et Yom Ha’atsmaout https://editionsbakish.com/node/1887;
14. La descente https://editionsbakish.com/temoignages/william-r-belhassen/14-la-descente/
15. Marseille-Tunis (https://editionsbakish.com/node/1890);
16. Les Juifs d’Egypte (https://editionsbakish.com/node/1899);
17. Le camp (https://editionsbakish.com/node/1900);
18- "Retour en Israël", https://editionsbakish.com/node/1902;
19 - "Promesses non tenues et nouvelles désillusions", https://editionsbakish.com/node/1901;
20. "Les Juifs d'Ethiopie" https://editionsbakish.com/node/1903 ;
21. "La prière", https://editionsbakish.com/node/1904 ;
22. "Emouna" https://editionsbakish.com/node/1905.
Hillel Bakis
Remarque
Le texte de 2016 a été revu, corrigé, complété, mis en page par les Editions Bakish.
------------------------
Note
(1) Lire une anecdote significative sur l'intérêt de ce livre. Une lectrice qui a découvert cet auteur a tenu à partager cette anecdote avec nous. Voir ci-après la rubrique Commentaires (de cette même page https://editionsbakish.com/temoignages/william-r-belhassen/ ou https://editionsbakish.com/1883/ ). (Déc. 2016)