Réçits de juifs tunisiens

 

 

Rebbi Pinhas Uzan

Rebbi Pinhas Uzan a été honoré en Tunisie, en son temps. Sa mémoire a été longtemps célébrée et hautement considérée par les juifs du sud tunisien
(1).
Lorsqu'ils étaient en difficulté, les juifs de Moknine allumaient des veilleuses en l'honneur de Rebbi Pinhas : ils avaient alors la certitude d'être aidés
(2).
Ils disaient parfois directement « Rebbi Pinhas aide-moi »
(3),
tout comme il leur arrivait dans des moments difficiles de réclamer l'aide du prophète Elie ou de Rebbi Meir.

Aujourd'hui, ce rabbin est souvent négligé et même oublié. Les mokninois ou les soussiens venant de Moknine, qui ont connu les pèlerinages de Rebbi Pinhas, ont le regret de l'évolution des choses et de l'oubli par les jeunes générations du saint rabbin de leur ville d'origine
(4).

Pourtant, Rebbi Pinhas Uzan de Moknine était — et est toujours — tenu en haute estime par la mémoire populaire juive, comme en témoigne le respect manifesté à son égard
(5).
Il semble aussi avoir été honoré par les arabes à une certaine époque
(6).
Il est à noter qu'on le considérait comme un juste et un saint. En témoigne encore l'utilisation derrière son nom des lettres ZTsVKL, abréviations de mots hébraïques qui signifient : que le souvenir du tsadik et du saint soit béni. Cette marque de considération est encore supérieure à celles également utilisée après le nom de rabbins décédés : ZTs"L
(7)
ou Z"L
(8).

Notes

  1. Notamment ceux de la région de Moknine et Sousse
  2. Témoignage de Swira Mamou (vers 1980).
  3. Témoignages de Mme Najar (décembre 1989).
  4. Témoignage de Mr. Najar, qui a occupé pendant une douzaine d'années des fonctions à la communauté israélite de Moknine. Établi en région parisienne (fin 1989).
  5. Des juifs originaires de Moknine font encore précéder son nom du titre de « Grand-Rabbin », petit anachronisme puisque ce titre semble faire référence à la hiérarchie du consistoire français.
  6. Yaakob Lasri, « BemaHatsit Hakhamim veirabanim bemarocko, Tunis vealger », Récits de l'Institut Ben Zvi, Hotsaat Leor, Jérusalem, 1979
  7. ZTs"L = que le souvenir du juste soit béni.
  8. Z"L = que son souvenir soit béni.