SÉDÈR KODACHIM – CINQUIEME ORDRE סדר קודשים -
Il s’intéresse aux choses sacrées: la législation relative aux premiers-nés, aux sacrifices, aux viandes pures ou impures, et au Beth hamikdach [1].
SÉDÈR KODACHIM סדר קודשים Titre des traités | Ordre des Saintetés Sujets | Michna מ ש נ ה 90 chap. 590 mich. | Tossefta תוספתא 59 chap. | Talmud de Babylone 560 p. | Talmud de Jérusalem néant |
Zéba’him זבחים | Sacrifices - Diverses sortes de sacrifices | 14 chap. 101 mich. | 13 | 120 | 0 |
Ména’hot מנחות | Sacrifices de farine - Sacrifices végétaux - Tsitsit - Tefillin | 13 chap. 93 mich. | 13 | 110 | 0 |
‘Houline חולין | Choses profanes - Comment tuer les animaux, lois alimentaires… | 12 chap. 74 mich. | 10 | 142 | 0 |
Békhorot בכורות | Premiers-nés de l’homme - des animaux - animaux premiers-nés ayant des défauts | 9 chap. 73 mich. | 7 | 61 | 0 |
‘Arakhin ערכין | Estimations - Offrandes représentant la contre-valeur d'une personne | 9 chap. 50 mich. | 5 | 34 | 0 |
Témoura תמורה | Substitution - Remplacement d'un animal par un autre | 7 chap. 35 mich. | 4 | 34 | 0 |
Keritot כריתות | Retranchements - Unions interdites, fautes exigeant un sacrifice | 6 chap. 43 mich. | 4 | 28 | 0 |
Me'ila מעילה | Empiètements - Utilisation d'un bien du temple en dehors de lui, réparation de cette faute | 6 chap. 38 mich. | 3 | 22 | 0 |
Tamid תמיד | Offrande perpétuelle - Sacrifices quotidiens dans le temple | 6 chap. 34 mich. | 0 | 9 | 0 |
Midot מידות | Dimensions – Mesures. Architecture du temple | 5 chap. 34 mich. | 0 | 0 | 0 |
Kinnim קינים | Nids d’oiseaux - Mélanges de sacrifices | 3 chap. 15 mich. | 0 | 0 | 0 |
[1] Plus précisément selon :« description du temple d’Hérode » (selon R’ M.-A. Ouaknin (1982), « Introduction à la littérature talmudique », dans Aggaddoth du Talmud de Babylone, pp. 11-31.