Catégorie : Contes et récits juifs d’Afrique du Nord. Anthologie

2. Etrange et merveilleux

Contes et récits juifs d'Afrique du Nord. Anthologie Leave a comment

 

Le volume 2 de cette anthologie comprend deux tomes. 

 

Volume 2, tome 1. 

Les chemins du Ciel, contes et récits juifs d’Afrique du Nord,  AJ Presse, 2005

Texte original : voir la version papier  

– Compte rendu (par Gérard Touati, Actualité juive)

Par nature, l’être hu­main cherche à donner aux événements de sa vie une coloration ra­tionnelle. Qu’il s’agisse des petits faits et gestes de la vie quotidienne ou de circonstances affec­tant la vie d’un pays ou d’un peuple, l’homme cherchera toujours à mettre sur le compte du hasard ou de l’illusion ce qui n’est pas « nor­mal ». Seulement voilà, cette règle ne s’applique pas au peuple juif. De­puis Avraham, l’histoire d’Israël est un mariage harmonieux du miracle et du naturel : d’un côté,la Thora exige de nous d’exploiter au mieux nos forces intellectuelles et nos capacités ration­nelles en nous rappelant, de l’autre, que des forces supérieures peu­vent orienter notre des­tin d’une façon inatten­due. C’est cette deuxiè­me caractéristique que Hillel Bakis vient mettre en avant avec son livre « Les chemins du Ciel ». Le titre évoque bien la dimension exceptionnel­le de notre histoire où le miracle vient côtoyer des situations banales de l’existence. Mais il y a plus. Au travers des 97 histoires qui composent l’ouvrage, on compren­dra rapidement que le miracle tel qu’il est per­çu dans la tradition juive n’est pas un phénomène gratuit. Il est toujours auréolé d’une dimension morale pour mon­trer à l’homme que le miracle reste avant tout un « chemin » pour se rapprocher un peu plus de D. Une occasion de plus pour faire de ce livre un merveilleux outil pédagogique et de votre table chabba­tique un avant-goût du monde futur. G.T. 

Édition A.J. Presse 283 pages, 23 € Tél. 01 43 60 20 20

– informations sur la page  Divers/ ouvrages de Hillel Bakis  

 

 

Continue reading