T.B. Sédèr Nézikine

 

 

SÉDÈR NEZIKINE –  QUATRIEME ordre    נזיקין  סדר

Il s’intéresse à la législation  relative auxrelations sociales [1], au droit commercial, et à  l’idolâtrie

 

SÉDÈR NEZIKINE 

   סדר נזיקין

Titres des traités

Ordre des Préjudices

 

Relations sociales, droit commercial, idolâtrie.

Sujets

[2]

 

Michna

 

מ ש נ ה

74 chap.

705 mich.

 

Tossefta

 

תוספתא

71 chap.

 

Talmud de

 

Babylone

690 p.

 

Talmud de

 

Jérusalem

281 p.

 

Baba kama

 

(ou : ‘Bava kama)

 

בבא קמא

 

 

Première porte-

Droit commercial (Préjudices directs  et  indirects)

10 chap.

79 mich.

 

 

11

119

44

 

 

Baba métsi'a

(ou : ‘Bava batra) 

  בבא מציעא  

Porte médiane –

Droit commercial et du  travail (pertes, prêts, travail, contrat  salariaux)

10 chap.

101 mich.

 

 

11

119

37

 

Baba Batra

(ou : ‘Bava kama)

  בבא בתרא

Dernière porte –  Droit commercial et successoral, finance  (associations, ventes, billets à ordre, héritage)  

10 chap.

86 mich.

 

 

11

176

34

Sanhédrin 

 סנהדרין

Tribunaux – Droit pénal (justice,    procédure, principes de la foi) –

Différentes sortes de tribunaux, suivant les affaires traitées

11 chap.

71 mich.

 

 

14

113

57

 

 

Makot

 מכות

Coups –

Châtiment du fouet

3 chap.

34 mich.

 

4

24

9

Chébou'ot 

  שבועות

Serments et leur validité

8 chap.

 62 mich.

 

6

49

44

Edouyot

עדייות  

(ou

 'Ediot

   [3)

Recueil de témoignages - Procédures de témoignage

8 chap.

74 mich.

 

 

3

0

0

 

 

‘Aboda Zara

  עבודה זרה  

Eloignement de l'idolâtrie et des idolâtres (autre orthographe : ‘avoda zara)

5 chap.

50 mich.

9

76

37

 

 

Pirkey Abot (ou : ‘pirké avot)

פרקי אבות

Chapitres  des pères. Ethique et conseils pour bien se comporter (Derekh érets). Principes de morale ; relation avec autrui

6 chap.

128 mich.

   

 

        0

  

 

         0 

0

Horaiyot

 הוריות 

Décisions erronées des    tribunaux. Rectification d'erreurs de  jugements

3 chap.

20 mich.

 

2

14

19

 

 


[1] Dans cet ordre est traditionellement classée la michna Abot. Il pourrait avoir fait partie d’un séder/ordre supplémentaire (Seder Hokhma).
[2] Trad. angl. Ed. Soncino. 
[3] R' Pin'has Kéhati (2003), Michnayot mébourarot, Jérusalem, vol. Nézikine. 
 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *