(c) Hillel Bakis, ouvrage en cours de rédaction
II-14* Chabbat WAERA
Indications liturgiques
Les Sépharades [1], les Achkénazes [2] et les communautés 'hassidiques ('Habad [3]) lisent le même extrait des prophètes (Yé’hézkèl 28,25 – 29,21) lors du chabbat Waéra [4].
Italiens [5] et Yéménites [6] se distinguent par la lecture d’un verset supplémentaire au début de la haftara (Yé’hézkèl 28,24 – 29,21).
[1] Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, Tables p. 6 ; texte : pp. 516-518.
[2] Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, Tables p. 6 ; texte : pp. 516-518.
[3] R’ Chaïm Miller (2006), Gutnick ed., pp. 32-34.
[4] Autres orthographes pour Waéra: Vaéra, Va-ayra.
[5] Voir les pages 67-69 d’un sidour de coutume italienne: סדר תפלות כמנהג איטאלייאני, 2010, ירושלים, 205 p. (pp. 76-78 de l’édition de hebrew books n° 46130).
[6] Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, Tables p. 6 ; texte : pp. 516-518.
texte au 15 décembre 2012