07* Wayétsé

 

07* Vayétsé 

  (Béréchit 28, 10 – 32, 3)

 

וַיֵּצֵ֥א    -  Il sortit
 
 

Craignant pour sa vie Ya’akob quitte Beer Chéva’ et part vers 'Haran où habite la famille de sa mère. En chemin, il reçoit une vision prophétique : l’échelle de Ya’akob où des anges montent et descendent. Hachèm lui promet que la terre sur laquelle il repose sera à ses descendants.

  Une fois arrivé à ’Haran, il rencontre Ra'hel (Rachel) fille de Laban auprès d’un puits. Il s’en éprend et accepte de travailler sept ans comme berger au service de son oncle Laban pour obtenir la main de Ra’hel. Mais c’est avec l’aînée, Léa, qu’il se trouve marié suite à une ruse de son père. Ya’akob ne s’en rend compte qu’au matin. Pour épouser Ra’hel, sept jours plus tard, Ya’akob accepte de servir Laban sept ans supplémentaires. Après ces années, il restera encore à ’Haran afin de travailler en partie pour sa propre fortune, non sans peine à cause de la tromperie de son oncle sur son salaire(31, 25-43).
Après six nouvelles années, Hachèm lui ordonne de retourner dans le pays de ses pères.  Laban s’y opposant, il part sans son consentement avec sa famille et tous ses biens. Il est  poursuivi par son beau-père qui recherche en vain ses idoles [1] volées par Ra'hel. Il doit cependant renoncer, suite à un avertissement divin nocturne (Chap. 31)
La paracha relate l’édification de la famille de Ya’akob. De Léa naissent six fils et une fille: Réouben [2], Chim’on [3], Lévi,  Yéhouda [4], Yissakhar [5], Zébouloun [6] et Dina. Ra’hel donne naissance à Yossef (après de longues années de stérilité) et Binyamin  [7]. Ya’akob a également deux fils avec Bilha, servante de Ra’hel (Dan et Naphtali), et deux fils avec Zilpa servante de Léa (Gad et Acher).
Ya’akob poursuit son voyage. En entrant sur la terre d’Israël, il constate la présence d’anges de Hachèm (32, 1-3) [8].
 

 

 

[1] וַתִּגְנֹ֣ב רָחֵ֔ל אֶת־הַתְּרָפִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לְאָבִֽיהָ׃   « Ra’hél vole les pénates ­de son père » (Béréchit 31, 19). 
[2] Nom souvent transcrit par : Ruben.
[3] Nom souvent transcrit par : Siméon.
[4] Nom souvent transcrit par : Juda.
[5] Nom souvent transcrit par : Issakhar.
[6] Nom souvent transcrit par : Zébulon.
[7] Nom souvent transcrit par : Benjamin.
[8]Autres orthographes pour Wayétsé: Vaïétsé, Vayétsé, Vayetsé, Vayyetze.  

 

Laisser un commentaire