LVJ- 00. Torah. Chiourim. Drachot du livre “La voix de Jacob”

La voix de Jacob   הַקֹּל קוֹל יַעֲקֹב 
Les sections hebdomadaires de la Torah d’après la tradition rabbinique. 
Diffusion BibliEurope, Paris 
La table des matières du commentaire La voix de Jacob, présentée ici, renvoie au texte de la deuxième édition revue et augmentée.
Les textes mis (partiellement) en ligne correspondent à la dernière version à jour au moment où le texte a été posté sur le site pour accélerer sa diffision).
Mais le texte imprimé a évolué depuis: il a été soigneusement révisé). De plus, à l'avenir, de nouvelles pages de drachot pourront s'insérer (c'est déjà le cas avec un développement du texte sur les animaux consommables suite à la création de viande in vitro (voir: Paracha Chémini,  http://editionsbakish.com/node/1601)
On ne s'étonnera pas de ces différences. 
Pour les lire les différentes drachot dans l'ordre du livre, il suffit de parcourir le sommaire de la page d'accueil (colonne latérale de gauche)
- en posant le curseur sur le titre choisi (Livre),
- puis sur le sous-titre choisi (section hebdomadaire),
- puis sur la dracha choisie.
Pour les tomes 6 et 7, les chapitres feront, dans ce site, partie des rubriques Torah (Exégèse, les méthodes) et Culture (Tanakh, Talmud, Midrach, littérature rabbinique). Les texte en ligne datent car ces deux ouvrages ont été profondémment remaniés et complétés entre 2011 et 2013). Ils seront progressivement remplacés. 
PLAN DE LA SERIE
La voix de Jacob
Nouvelle édition revue et augmentée.  
Tome 1 - Avant-propos; Béréchit /Genèse  –  בְּרֵאשִׁ֖ית
2ème édition révisée et augmentée  
Tome 2 - Chémot / Exode –  שְׁמוֹת֙ 
2ème édition révisée et augmentée 
Tome 3 - Wayikra / Lévitique – וַיִּקְרָא
2ème édition révisée et augmentée
Tome 4 - Bamidbar / Nombres – בְּמִדְבַּ֥ר
2ème édition révisée et augmentée
Tome 5 - Débarim / Deutéronome   דְּבָרִ֗ים ; Nouveau cycle. Tables générales. Index
2ème édition révisée et augmentée
Tome 6 - Interpréter la Torah. Gardiens des ramparts שֹֽׁמְרֵ֖י הַֽחֹמֽוֹת.   Les livres de la tradition: Torah écrite et orale : Le corpus fondamental. L'interprétation de la Torah et ses méthodes. 1ère édition
Haskama de Rav Zecharia Zermati שליט״א. 
Lettre de bérakha du Rav Meir Abitbol שליט״א.
Tome 7 - Grammaire hébraïque. Lire la Bible et prier avec précison - וְשׂ֣וֹם שֶׂ֔כֶל  
Avec les éclaircissements et précisions du Dayan Ab beth Din, Rav Zecharia Zermati שליט״א.  
1ère édition. 
haskama de Rav Zecharia Zermati שליט״א. 
 
 Approbations et recommandations rabbiniques 
Pour la première édition
Rav Zecharia Zermati שליט״א, Moré tsédek, Ab Beth Din. Directeur de l’Institut Torat Emet, Jérusalem, 2007) . Haskama (approbation) et lettre de bérakha
Rav Ron Chaya שליט״א, Rav, Directeur de la Yéchiva Yéchou’ot Yossef,  Jérusalem, 2007). Recommandation
Dayan Rav Ya’akob Poultorak זצ"ל  , Ab Beth-Din (Président du Tribunal rabbinique) de Lyon (Jérusalem, 2007). Approbation
Rabbin Didier Kassabi  שליט״א, Rabbin de Montpellier, France (2009). Recommandation
Rav Meir Abitbol שליט״א, Fondateur de l’Institut Bnei-Issakhar, Jérusalem,(2009). Recommandation
Grand Rabbin Dr. Bruno Fiszon  שליט״א, Grand Rabbinat de Metz et de la Moselle, Metz, France (2009). Recommandation
Grand Rabbin Gilles Bernheim  שליט״א, Grand Rabbin de France, Paris (2010)  Lettre à l’auteur
Rav, Pr. Yéochoua’ Ra’hamim Dufour   שליט״א   Editeur de Modia, Jérusalem (Modia’ 2010) Recommandation sur son site Modia'
Rav Yéhouda Samuel  שליט״א, Roch yéchiva, Yéchivat Kéter Chelomo, Bné Berak (2011) Lettre à l’auteur
Pour la deuxième édition
Grand Rabbin Richard Wertenschlag שליט״א, Grand Rabbin de Lyon et de la région Rhône-Alpes Auvergne (Lyon, 2011). Recommandation 
Rabbi David 'Hanania Pinto שליט״א, Institutions Ohr Haïm ouMoché (18 Adar 5772/ 12 mars 2012). Recommandation
Rav Meir Abitbol שליט״א, Fondateur de l’Institut Bnei-Issakhar, Jérusalem,(2013). Recommandation pour le tome 6 (et le reste de la série) 
Rav Zecharia Zermati chalita , Moré tsédek, Ab Beth Din. Directeur de l’Institut Torat Emet, Jérusalem, 2013) . Haskama (approbation) pour le tome 7 (grammaire)
Après la 2ème édition
R' H. Kahn  שליט״א (compte rendu 2015) : "un commentaire reposant sur de bonnes bases... l’auteur est parvenu à faire paraître un grand commentaire, intéressant et profond, sur tout le ‘Houmach".   Kountrass Famille, n° 184, Nissan 5775, avril, Jérusalem, p. 78. 
R' Yéhochoua' Ra'hamim Dufour  שליט״א
1) Recommandation sur la page d'accueil du site web "Modia.org" publiée le 25 août 2016 - "Une perle indispensable pour s'assurer les bases de la grammaire hébraïque traditionnelle à travers les ouvrages des grands Sages de la tradition juive et cela vous donnera accès à l'ensemble des textes: les livres de Hillel Bakis avec les approbations du Rav Zécharia Zermati et de nombreux autres Sages:
- Grammaire hébraïque. Lire la Bible et prier avec précision.
- Interpréter la Torah. Traditions et méthodes rabbiniques.
- Pour lire les psaumes. Alphabéta à partir du psaume 119.
- et les 5 livres "La voix de Jacob", un sur chacun des livres de la Torah.
En librairie ou par contact avec Hillel Bakis en Israel 07.75258916.
et son site: editionsbakish.com"
2) Recommandation du Rav Yéhochoua' Ra'hamim Dufour  שליט״א aux lecteurs du site Modia. Mail du 22 septembre 2016 à 19:48 (Objet: "je viens d'envoyer ceci à près de 6000 personnes").  ""Vers vous: Lettre rare à l'intelligence du coeur par l'auteur de Modia. Message personnel et exceptionnel à vous de la part du Rav Yehoshua Rahamim Dufour avant les fêtes:

"Cher lecteur de Modia, Chère lectrice de Modia :
Vous avez confiance dans la qualité de notre site qui a reçu depuis le Rav Chalom Messas z"al les plus grands soutiens.
Sur cette base solide, je vous recommande dans cette période de renouvellement intérieur que sont les fêtes juives
 de vous offrir les ouvrages INCOMPARABLES d'étude facile et très fructueuse de la Torah et de tout le Tanakh écrits par Hillel Bakis (qui ont toutes les recommandations souhaitables évidemment). Ou l'un de ces ouvrages pour découvrir.
Pourquoi ? Parce que - clairement et simplement et totalement - vous ne trouverez aucun livre qui vous aidera "si facilement" à progresser de façon rapide,  par exemple dans les psaumes (téhilim) : vous pourrez acquérir en un temps record les règles qui reviennent constamment et qui s'inscriront facilement et définitivement dans votre mémoire et dans votre lecture du texte sur le contenu, sur la grammaire, sur les règles de tous niveaux dans la Torah et dans tout le Tanakh. Avec toutes les références nécessaires.
Et vous aurez ainsi acquis "avec la plus grande facilité" les connaissances que vous ne trouverez pas ailleurs dans une telle qualité pédagogique.
Dans quels ouvrages ? Commencez par l'un de ceux-ci :

Les derniers livres de Hillel Bakis

2014 *  Pour lire les Psaumes. Etude de l’Alphabéta (Ps. 119). Texte. Phonétique et rythme. Nouvelle traduction. Commentaires. Abrégé grammatical, X-294 p. Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

2013* Commenter Béréchit,  242 pages. T. 1 de la série La voix de Jacob), Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

2013* Commenter Chémot, 202 pages. T. 2 de la série La voix de Jacob), Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

2013* Commenter Vayikra, 186 pages. T. 3 de la série La voix de Jacob), Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

2013* Commenter Bamidbar, 192 pages. T. 4 de la série La voix de Jacob), Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

2013* Commenter Dévarim, 250 pages. T. 5 de la série La voix de Jacob), Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

2013שֹׁמְרֵי הַחֹמוֹת  Interpréter la Torah. Traditions et méthodes rabbiniques, 236 pages. T. 6 de la série La voix de Jacob, Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

2013 * וְשׂוֹם שֶׂכֶל  Eléments de Grammaire hébraïque. Lire la Bible et prier avec exactitude 436 pages. T. 7 de la série La voix de Jacob), Editions Bakish, Montpellier, déc.  Diffusion BibliEurope, Paris.

Pour les autres titres, voir: http://editionsbakish.com/node/133

Dans la vraie joie de vous avoir envoyé cette lettre, et avec mes meilleurs voeux: Rav Yehoshua Rahamim Dufour
mail: dufour@modia.org
site: http://www.modia.org

 

Laisser un commentaire