Talmud. Chapitres

 
Les chapitres du Talmud  (pérakim)

 

Le Talmud de Babylone comprend 309 perakim (chapitres ; pérek au singulier). Chaque pérek est désigné par le nom du traité dont il fait partie et par sa position dans la liste des traités (par exemple : tel traité, chapitre 2). 

Chaque chapitre est parfois désigné par ses premiers mots (notamment dans les Tossefot des anciennes éditions du Talmud). L’étudiant débutant ou celui qui n’a pas étudié tout le Talmud, n’identifie alors ni le traité ni le chapitre.

Pour l’aider des listes ont été établies (que l’on trouvera dans certaines éditions du Talmud à la fin du Traité Bérakhot[1].  Mais cela n’est pas un problème de nos jours, les nouvelles éditions du Talmud incluent les références en clair dans les Tossefot.

 


[1]  Voir aussi la liste  reproduite dans H. L Strack (1931, éd. 1963), Introduction to the Talmud and Midrash, Ap. 3, 3ème Ed. Meridian Books and The Jewish Publication Society, 372 p. Voir : pp. 368-372.

Laisser un commentaire