II-20 Tétsawé

 

(c) Hillel Bakis - Ouvrage en cours de rédaction. Texte non définitif (draft)

 

II-20* Chabbat TETSAWE

 

Indications liturgiques

 

La haftara est commune aux différentes coutumes [1]: Séfarades [2], Achkénazes [3], Yéménites [4], Italiens [5] et Habad [6].

Lorsque le chabbat Tétsawé [7] correspond à chabbat zakhor on lit la haftara spéciale de Chabbat zakhor.

 


[1] R’ J. Schwarz (1996), p. 162.

[2] Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, Tables p. 6 ; texte : pp. 538-540.

[3] R’ J. Schwarz (1996), p. 156 ; Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, pp. 538-540.

[4] Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, Tables p. 6 ; texte : pp. pp. 538-540.

[5] Sidour de coutume italienne :  סדר תפלות כמנהג איטאלייאני, 2010, ירושלים, p. 67.

[6] Chaim Miller (2006), Gutnick édition. pp. 46-48.

[7] Autres orthographes pour Tetsawé: Tetsavé, Tetzaveh, Teçavé, Tessavé.

 

Laisser un commentaire