II-19 Terouma

 

(c) Hillel Bakis - Ouvrage en cours de rédaction. Texte non définitif (draft)

 

 

II-19* Chabbat TEROUMA

 

Indications liturgiques

 

La haftara est commune aux différentes coutumes: Séfarades[1], Achkénazes[2], Yéménites[3], Italiens[4] et ‘Habad[5] (I Melakhim 5,26-6,13).

 

La haftara ne se lit pas :

- lorsque le chabbat Térouma[6] correspond à Roch ‘hodech (dans ce cas on lit la haftara de Chabbat et Roch ‘hodech);

- ni lorsque ce chabbat correspond à chabbat Chékalim (dans ce cas on lit la haftara de Chabbat Chékalim).

 

 


[1] Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, Tables p. 6 ; texte : pp. 305-306.

[2] R’ J. Schwarz (1996), p. 156 ; Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, pp. 305-306.

[3] Séfer hahaftarot de l’Institut Or ha’hayim, Tables p. 6 ; texte : pp. 305-306.

[4] Sidour de coutume italienne :  סדר תפלות כמנהג איטאלייאני, 2010, ירושלים, p. 67.

[5] Chaim Miller (2006), Gutnick édition. pp. 44-46; 'Houmach, Ed. Safra, 2011, pp. 1236-1238.

[6] Autre orthographe pour Térouma: Terumah. Teroumah, Teruma. Terouma, Trouma , Truma, Troumah, Truma.

 

Laisser un commentaire