Quelques ouvrages

 

Bibliographie

 

Nous présentons ici quelques ouvrages de mémoire rappelant un passé aujourd'hui révolu (ou presque): celui des communautés juives d'autrefois. Nous n'avons pas la prétention d'établir ici une bibliographie complète. Mais pourquoi ne pas commencer? Nous incluons aussi quelques romans où les auteurs transmettent cette mémoire d'une manière indirecte. 

 

Les lecteurs sont invités à compléter cette liste d'ouvrages en nous en communiquant les références.  

Nous signalerons aussi quelques études à caractère plus académique construites autour ou à partir de témoignages. 

 

ALGERIE

ALLOUCHE Jean-Luc (1983), Les Jours innocents, Lieu Commun, Paris

AMAR Marlène (1993), La Femme sans tête, Gallimard, Paris

CIXOUS Hélène (1997), « Mon algériance », Les Inrockuptibles, n° 115, 20 août-2 sept. 1997, p. 71-74

 

ISRAEL

 

ABIHSSIRA R' Baroukh & Yehoudaifof R. David (5748/1988), Le saba kadicha. Le saint vénéré Israël Abihssira Sidna Baba Salé. Bibliographie détaillée et documentée, Vol. 1, 278 p., édition française, Netivoth

 

MAROC

BOUGANIM Ami (1982), Récits du Mellah, nouvelles, Lattès,  

BOUGANIM Ami (1984), Le cri de l'arbre, récit, Stavit. 

BOUGANIM Ami (2005), Le Charmeur des mouettes, La Chambre d'échos

BOUGANIM Ami (2010), Asher-le-devin, Nouvelles, Albin Michel, Paris

BOUGANIM Ami (2012), Es-Saouira de Mogador, in Sebbar (dir) Une enfance juive en Méditerranée musulmane, Bleu Autour

DARMON P. (1980), Baisse les yeux, Sarah, Grasset, Paris 

ELBAZ André E. (1982), Folktales of the Canadian Sephardim, Fizhenry & Whiteside, National Museums of Canada, Toronto, Montreal, Winnnipeg, Vancouver, 192 p.

ELBAZ André E. (1988), Séfardim d’hier et de demain : trois autobiographies d’immigrants juifs marocains au Canada. Musée canadien des civilisations, Musées nationaux du Canada, 206 p.

ELBAZ André E. (2007), La tentation de l'Occident. Itinéraire d'un Juif maghrébin. Editions du Marais, Montréal - ISBN 978-2-9809556-8-6

 

TUNISIE 

 ATTAL Robert & SITBON Claude (1979), Regards sur les Juifs de Tunisie, Albin Michel, Coll. Présence du Judaïsme, Paris, 305 p.

ATTIA  Habroun B. (1993), « Témoignages, contes et miracles », dans En mémoire du Tsadik Sayed Rebbi Yossef El Maarabi d'el Hama-Gabès (Tunisie). 9ème pèlerinage à Sarcelles.

BAKIS Hillel (1990), Récits de Juifs tunisiens sur Rebbi Pinhas Uzan (ZTsvK'L) et sa famille, Hotsaat Bakish, Kyriat Ata, 78 p. juillet 

BELHASSEN C. William (1998),  Zaiza l'kabla ou le fils à ma mère, Editions Wern - ISBN 10 : 2912487331 ISBN 13 : 9782912487339

FELLOUS Colette (2001), Avenue de France, Gallimard, Paris

GOLDMANN (1979), Les Filles de Mardochée. Histoire familiale d’une émancipation, Denoël/Gonthier, Paris (retrace l’histoire de l’émancipation des femmes de trois générations entre la Tunisie et la France).

MEMMI Albert (1963), La Statue de sel, Gallimard, Paris. (Réed. coll. « Folio », Paris, 1984)

 

AUTRES OUVRAGES 

Dugas, Guy (1984), « Prolégomènes à une étude critique de la littérature judéo-maghrébine d’expression française », Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée, n° 37, 1er semestre 1984.

DUGAS Guy (1991), La Littérature judéo-maghrébine d’expression française. Entre Djeha et Cagayous, L’Harmattan, Paris

DUGAS Guy (1992), Bibliographie critique de la littérature judéo-maghrébine d’expression française (1896-1990), Université Paris-Nord/Université d’Alger, L’Harmattan, Paris/Alger

FERRI-NEMIROVSKI, « Mémoire(s) et nostalgie des Juifs d’Odessa : un phénomène spécifique ? » dans un ouvrage publié sous la direction d’Anne Grynberg et Jean Baumgarten, INALCO, http://hdja1945.hypotheses.org/482

MACZKA Ewa (2011), « Mémoire retrouvée pour histoire oubliée. L'expression littéraire des Juifs originaires d'Afrique du Nord dans le contexte postcolonial», MouvementsHS (HS n° 1), p. 45-54. http://www.cairn.info/revue-mouvements-2011-HS-page-45.htm#re27no27DOI: 10.3917/mouv.hs01.0045.

STORA Benjamin (2004), "Une famille juive de Constantine", Le Mondehttp://www.lemonde.fr/a-la-une/article/2004/07/06/une-famille-juive-de-constantine_371730_3208.html 

STORA Benjamin (2015), Les clés retrouvées - Une enfance juive à Constantine. Editions Stock, coll. Un ordre d’idées.

STORA Brigitte (2016), Que sont mes amis devenus... Les Juifs, Charlie, puis tous les nôtres, Le bord de l'eau.

TREVISIAN SEMI Emanuela (2012), Différents récits sur le départ des juifs du Maroc dans les années 1960-1970, Université de Ca’ Foscari, Venise. Entretiens menés à partir de 2007. © Centre Jacques-Berque, En ligne: http://books.openedition.org/cjb/174?lang=fr

VALENSI Lucette (1987), "Mémento pour les Juifs d’Afrique du Nord", p. 164 in Foulek Ringelheim (dir.) : « Les juifs entre la mémoire et l’oubli », Revue de l’Université de Bruxelles, 1-2.

 

 

Laisser un commentaire